您现在的位置是： 快讯 > 关注 > > 正文

网友质疑字典玩字释义不尊重女性 新华字典收录多少个字？

时间：2022-06-01 11:00:43 来源：现代青年网 发布者：DN032

【网友质疑字典玩字释义不尊重女性】

因为例词中出现“玩弄女性”，“新华字典”5月27日冲上热搜。

据悉，由于《现代汉语词典》第6、7版和《新华字典》第11、12版中，对“玩”字的解释中有一个“戏弄：~女性”的例词，引发热议。有网友认为“人不能成为玩的客体”，也有网友称该例词使用的只是“玩弄”一词的“戏弄”含义。

记者就此热点问题专访了浙江大学语言学副教授罗天华。他表示，就语法上来讲，例句本身没有问题，争议点更多是在道德和社会公序良俗层面。

“玩弄是动词，女性是名词，一个动词加上一个名词构成动宾结构，在语法上是合理的。只不过在大家的印象中，玩弄后面一般会加物体(比如手机)或者形式(比如手段)这类词语，直接加人确实比较少见，不属于常见搭配。”罗天华说。

对于“玩弄女性”引发网友的不满，罗天华认为可以理解，该词组违背了大众道德的认知，一般人读到可能都会觉得不舒服，尤其是女性读者。但他同时也认为，相比于“玩弄女性”背后的真正涵义，《新华字典》将“玩”的第三个意思解释为“戏弄”，应该已经在一定程度上做了修改，显得更加委婉。“在当下的一些资讯新闻中，‘玩弄女性’其实也经常作为一个词组出现，它在《新华字典》中作为例词出现，只是客观的举例释义。”

“《新华字典》第10版中没有收录这个义项，后来第11、12版收录进来，说明它确实是紧跟时代做了一些更新，同时也说明我们的社会更加开放了，以前这类负面问题可能不好放在台面上讲，现在可以拿出来说一说。”

不过，受访人也指出词典释义应该更充分考虑读者群体，《新华字典》是我国国民汉语教育必备工具，主要面向中小学生，这类释义可能需要再斟酌。“也许可以做一个年龄段的区分，比如《新华字典》中不列该义项，而将其列到主要面向成年人的《现代汉语词典》之中。”

针对上述问题，天目新闻记者也第一时间联系采访了出版方商务印书馆，截至发稿前，对方暂无回应。

【新华字典收录多少个字】

中国《新华字典》总共收字11200个。《新华字典》是新中国成立后出版的第一部以白话释义、用白话举例的字典，也是迄今最有影响、最权威的一部小型汉语字典，堪称小型汉语语文辞书的典范。

《新华字典》巩固了旨在推广汉民族共同语口语的国语运动和旨在提倡书面上用表达口语的白话文取代文言文的白话文运动的成果，并以字典的形式使之得以确立、推广和发扬光大。《新华字典》是我国第一部以词汇规范和运用为旨归的字典。编写的目的主要是想让读者利用这本字典，对祖国语文的词汇能得到正确的理解，并且知道词汇现代化和规范化的用法，在书面上和口头上都能正确地运用。

标签： 网友质疑字典玩字释义 不尊重女性 普通人认识的汉字一般是多少 新华字典收录多少个字

精彩推送

相关文章

热文推荐

关于我们| 联系我们| 投稿合作| 法律声明| 广告投放

版权所有© 2017 环球金融网

所载文章、数据仅供参考，使用前务请仔细阅读网站声明。本站不作任何非法律允许范围内服务！

联系我们:514 676 113@qq.com